Three Republicans on panel vote no after GOP leader suggests nominee ‘might be a little progressive.’