Maryland’s former governor would become the first permanent commissioner of the agency since Biden took office.