The $37 million project includes raising the height of the academy’s sea wall to address daily high tides and minor storms through the year 2100.