Refusing to back down from a dispute with Gov. Lawrence J. Hogan Jr. (R) and private schools, Montgomery County’s top health official moved to…