The Maryland House Judiciary Committee advanced a heavily cut-back relief proposal for tenants Tuesday night, drawing criticism from housing rights advocates who say the…