Backers of a measure that would hold Maryland transportation officials to the promises they have made on a controversial highway project sought to generate…