Lack of uniform access to safe drinking water can lead to financial and public health crises, experts say.