The National Aquarium is trying to recreate the rich tidal marshes of yore by building an oasis of floating wetlands.