‘The protection of the Chesapeake Bay has proved far more difficult and much more of a long reach than I ever expected,’ Ann Swanson says.